الخِدمَة
SERVICE
الخِدمَة / Service
1ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : أيُّما مُسلمٍ خَـدَمَ قَوما مِن المُسلمينَ إلّا أعْطاهُ اللّهُ مِثْلَ عَدَدِهِم خُدّاما في الجَنّةِ.
1– The Prophet (SAWA) said, ‘No sooner does a Muslim serve a group of Muslims than Allah will give him servants equal in number
[to the group] in Paradise.’
[al-Kafi, v. 2, p. 307, no. 1]
2ـ رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : خِدْمَـةُ المؤمنِ لأخيهِ المؤمنِ دَرَجةٌ لا يُدْرَكُ فَضْلُها إلّا بمِثْلِها.
2– The Prophet (SAWA) said, ‘The service of a believer to his fellow believing brother is
[worthy of] a station of which the reward and grandeur can only be perceived by returning the same service.’
[Mustadrak al-Wasail, v. 12, p. 429, no. 14524]
الخِدمَة
SERVICE
3ـ عن جميل ـ قال الإمام الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ : المؤمِنونَ خَدَمٌ بَعْضُهُم لبَعْضٍ ـ
[قالَ جميلٌ:] قلتُ : وكيفَ يَكونونَ خَدَماً بَعْضُهم لبَعْضٍ ؟ قالَ ـ : يُفيدُ بَعْضُهُم بَعْضاً.
3– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘The believers are servants of each other’. (JamÐl narrates), ‘I asked, ‘How are they servants of each other?’ The ImÁm replied, ‘By being of benefit to each other.’
[al-Kafi, v. 2, p. 167, no. 9]
4ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : إخْدِمْ أخاكَ ، فإنِ اسْتَخْدَمَكَ فلا ولا كَرامَةَ.
4– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Serve your brother, but if he makes you toil then do not serve him.’
[al-Ikhtisas, no. 243]